【中一美文朗读】 每晚推送，陪你入眠！ |
「中一美文朗读」专栏主播：雨荷
主播简介：雨荷，原名白小艳，来自陕西省榆林市的诵读爱好者，喜欢看电影、读书，热爱朗诵。
I was talking with a colleague the other day. He was marveling that a mutual friend had published his first book.
那天和一个同事聊天的时候，他感叹说我们的一个朋友都已经出书了。
He was happy for our friend and said that he would love to publish a book himself someday, but finished with, “I could never do that…”
他为我们的那个朋友感到高兴，他说他也想要出一本书的，但最后说道“我肯定不行…”
To his shock, I told him he was right… he couldn’t do that.
出乎他的意外，我说他是对的，他肯定不行。
He got a little indignant and shot back, “Why not?”
他有点生气的回答道：“为什么？”
I said, “Because you just told me so.”
我说：“因为你是那样对我说的。”
Start Saying You Can
从“说你可以做到”开始
What are you telling yourself you can’t do?
有哪些事情是你对自己说过自己做不到的？
It’s up to you, either you think you can or you think you can’t.
完全是取决于你自己，你可以认为你做得到，也可以认为自己做不到。
“Whether you think you can, or you think you can’t – you’re right.” – Henry Ford
“不管你是觉得自己能做到还是不能做到---你都是对的”---亨利福特
Either way, you are defining your own reality.If you tell yourself that “you can’t” enough times, you start to believe it.You set your own limits, real or not.
不管你选的是那种，那都决定了你的现实生活。如果你对自己说了很多次“你做不到”，你就开始相信了。不管真与否，你自己给自己限定了。
You are also shaping others’ perception of you and your abilities. If you tell people you aren’t ready or can’t accomplish something, they will believe you. In many respects, you define how others view you.
对于自己和自己的能力，你也会改变别人对你的看法。要是你对别人说你还没准备好或是你做不到，别人都会相信你。很多方面都是这样，你定义了别人对你的看法。
Believe You Can
要相信你可以
It is life-altering when you start saying… you can.
当你开始说“你可以做到的”时候，生活就开始改变了。
Stop self-limiting talk of what you can’t accomplish.
不要自己说你做不到的事。
Soon, you will start believing you can and that can make all the difference.
之后，你也会认为你可以做到，那样事情就会有很大的差别。
单词解释：
1. marvel ['mɑrvl] vt. 对…感到惊讶 vi 感到惊讶 n. 奇迹
2. mutual ['mjutʃuəl] adj. 相互的 彼此的
mutual friend
eg. Lily is a mutualfriend of me and Cindy.
mutual understandingis a key point for all the couples
3. indignant [ɪn'dɪɡnənt] adj.愤愤不平的
英语口语天天学
shot:
He got a little indignant and shot back, “Why not?”
shoot 的过去式 ， 过去分词
shoot：vt/vi 射击；投篮；射门, 拍摄
shoot back 反击， 反驳， 回应
He shot back ,”Don’t push me! I can do it myself.”
shot n. 铅球；射击；射门；投篮
a big shot 大人物， 大亨
He is such a big shot that he can do anything.
Big shots are always extremely welcomed everywhere.
A good/ Nice shot 好球
give sb a shot 给某人机会
He changed a lot. I will give him a shot.
This opportunity is very rare. I’m gonna give myself a shot.
take a shot 试图做某事
I take a shot to please the baby, but I scared him.
⊙第285期|史上最全背景音乐合集！朗诵演讲必备！（值得收藏）
⊙第179期|朗诵：英文诗《当你老了》 （朗诵者：莫文蔚）
⊙第267期|朗诵：《世界上最遥远的距离》（主播：怡雨晴&吉雅瑞德）
⊙第228期|当「英文专栏」主播，展现你的英语才华！
⊙第175期|限时免费领取！史上最全的中小学必背古诗词朗读229首（音频包）
⊙第311期|朗诵：《凡事都有定期，天下万物都有定时》（英文专栏主播：娟子）
⊙第169期|美文：不忘初心——黄土地的儿子
⊙第165期|朗诵：龙应台《目送》(美文阅读六年级)
⊙：教育走的太快，请等等落下的灵魂
⊙第353期|2018年全国高考卷试水作文
⊙第256期|朗诵：仓央嘉措《 忍住了看你，却忍不住想你》（主播：林杉）
⊙第286期|最经典的轻音乐，一定要收藏聆听！（朗诵演讲必备）
⊙第152期|朗诵：中学语文古诗词60首（附配乐视频）
⊙第270期|朗诵：部编版语文二年级下册课文朗读视频,速速为孩子收藏！
欢迎在下方留言评论
别忘了点个赞哦
【声明】中一美文朗读整理发布，其他公众号转载须获得授权；版权归原作者所有！
寻找朗诵者
我在这里等你
“中一美文朗读”公众号是专门为朗诵爱好者精心打造的美文欣赏与美文朗诵的原创微平台，一线草根老师展示自我的舞台；爱朗诵爱生活，相互交流学习与提升，美文朗诵者专属公众号。在这里，你就是朗诵者，你就是主播！欢迎大家前来展示自己的才华，期待你的声音！
作品要求
①文字材料自定，课内课外均可，中文或英文形式，可以是一首诗、一篇文、一段话；朗诵音频须个人原创，辅以配乐，选择安静环境，音频时长3-10分钟，文件大小不超过30M。
②录制的音频+文字版（附上朗诵材料、来源和作者+朗诵者个人介绍）一并发给我们,有意向请先微信与王老师沟通！微信：taohuayuan11 王老师。
中一美文朗读
▲长按二维码“识别”关注
合作/投稿：taohuayuan11
↓↓↓ 点击"阅读原文" 查看往期精彩内容